ネパール大地震緊急支援:現地から感謝状届きました!

フリー・ザ・チルドレン・ジャパンでは、2015年4月にネパール大地震緊急募金を開始しましたが、
ネパール緊急支援の現地パートナー団体より、報告が届きました!

緊急支援にご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました!

------------------------------

フリー・ザ・チルドレン・ジャパンの皆さまへ

2015年4月25日、ネパールを襲ったマグニチュード7.8の地震は8000人以上の命を奪い、何千もの人々が怪我を負い、家を奪われました。

そのような中、私たちブッダニルカンタ学校の卒業生で結成されているSEBSは、被災した同胞のネパールの人々を助けるため、資金調達をし、支援物資を届けるなど緊急支援活動をすぐにスタートさせました。














私たちは、最初にブッダエアーから5百万ルピーという寄付を受けて、「ネパール大地震緊急支援アクションプロジェクト」を開始しました。最も地震の被害の大きかった一つ、シンドゥーパルチョーク群に防水シート2,000枚と米2,000袋(30kg/袋)を支援物資として配ることから始めました。



緊急支援活動への募金は、卒業生からだけでなく、世界中のたくさんの温かくおもいやり溢れる人々から頂きました。

SEBSは、その後、緊急支援アクションとして防水シート10,500枚、お米90トンの他、テント、毛布、食料物資、薬、生理用品、その他の必要な救援物資を配ることができました。



私たちが今までに支援した地域は、シンドゥーパルチョーク、ゴルカ、ドラカ、ラスワ、ヌワコット、ダディン、チトワン、カトマンドゥ、ラリトプル、バクタプル、カブレパランチョーク、マクワンプールなどです。

私たちSEBSのこれらの活動は皆さまの寛容で温かなご支援なしには、実施できなかったでしょう。
皆さまからのご協力と、私たちの活動に賛同下さったことに心より感謝申し上げます。



特に、皆さまからのご協力のお蔭で、ドラカにいる被災した350もの家族への支援事業を実施することができました。
私たちSEBSは、皆さまからのネパールとその人々に対する支援をありがたく感じています。

またみなさんと将来の復興プロジェクトで共に活動できることを楽しみにしております。

ありがとうございました。

(翻訳協力:島袋剛之さん)

 

▲パートナー団体より届いた感謝状

ネパール大地震緊急募金にご協力お願いします!

2015年4月25日、ネパールの首都カトマンズを大地震が直撃しました。
この地震やその後も続いている余震によって、9,000人ちかくの死者が出ており、22,000人もがけがを負い、
何千、何百という人々が失い、たくさんの子どもたちが被害にあっています。


The people of Nepal have been hit by devastating earthquakes and aftershocks: nearly 9,000 people were killed over 22,000 injured, and hundreds of thousands have fled their homes, many of whom still living in temporary shelters.

ネパール大地震

ネパールのカトマンズを中心にストリートチルドレンや働く子どもを支援している現地NGOや、コミュニティ支援を行う現地NGOから連絡が入り、緊急支援のための協力要請がありました。

そこで、フリー・ザ・チルドレン・ジャパンは、大地震によって被災したネパールの子どものための緊急支援募金を集めます。どうぞ、ご協力よろしくお願いします!!


We started to help Nepalease working children and needy communities through our local partner NGOs. And we urgently need your help to keep saving lives and support Nepalese people and children towards long term recovery.

We are delivering clean water, food, hygiene equipment, emergency tents and school supplies for children, and to  thousands of people in Nepal affected by the massive arthquakes.

Please donate at:

http://www.ftcj.com/donate/emergency/credit.html


【4月29日に現地NGOから届いた緊急支援活動状況】
- 大地震の被害を受けたカトマンズ、パタン、バクタプル、キルティプルなどの11の地域で、子どもたちの被害状況を調べながら、支援や治療が必要な子どもたちに対応しています。

- カトマンズで被災した子どもたちに対して、水や薬、食糧、洋服、下着、靴、ミルク、おむつや女性用ナプキンなどの物資提供を行っています。

- カトマンズにいるストリートチルドレンを対象に食料の支給や簡易テントを建て、ストリートチルドレンの居場所の支援を行っています。


- ネパール小児科医療チームと連携して、被災した子どもたちの間に伝染病が流行らないよう薬の配給や治療の提供をしたり、情報収集をしています。


-  精神医学を専門とした病院と連携し、被災した子どもたちへの心のケアができるよう準備しています。


ネパールNGO

 

そこで、地震の被害を受けたネパールの人々の支援のために緊急募金を集めます。
みなさま、どうぞよろしくお願いいたします。

※ネパール大地震緊急支援の募金は、  郵便局もしくは銀行からの振込み、クレジットカード決済で受け付けております。


◆募金受付口座(下記の2つのいずれかにお振込みください)

1)郵便振替の場合

郵便口座:00120−5−161532
口座名称:フリー・ザ・チルドレン・ジャパン
※他金融機関からの振込用口座番号
〇一九(ゼロイチキュウ)店 当座 0161532 

 「ネパール大地震支援」と通信欄に明記ください。

※領収書希望の方は「領収書希望」と明記の上、お名前、ご住所、電話番号をご記入ください。

2)銀行振込の場合
銀行名:三菱東京UFJ銀行
支店名:上野支店
口座番号:普通 5360502
口座名:トクヒ)フリーザチルドレン

銀行振込の場合は、寄付の使途の指定( 「ネパール大地震支援」)を下記の「お問合せフォーム」からご連絡ください。指定がない場合は活動全体寄付として扱わせていただきます。

http://ws.formzu.net/fgen/S83415812/

※領収書希望の方は「領収書希望」と明記の上、お名前、ご住所、電話番号をご記入ください。

◆クレジットカード決済
下記URLよりお手続きをお願いいたします。

http://www.ftcj.com/donate/emergency/credit.html
 


◆お問い合わせ
フリー・ザ・チルドレン・ジャパン事務局
TEL 03−6321−8948
Email info@ftcj.com


 

フィリピン台風緊急・復興支援 事業地訪問報告

2013年11月にフィリピンを襲った大型台風(ヨランダ)によって被害を受けた地域への、緊急・復興支援の状況を把握するために、プロジェクト地域を5月18日から1週間訪問しましたので、ご報告します。
 
***

puppet show for kids
 
◆レイテ島タクロバンでの子どもケアプログラム◆
「子どもの権利を伝え、危険から子ども自身が身を守る術を学ぶ人形劇ワークショップ」について
 
フィリピン台風緊急復興支援の事業地訪問第3弾は、レイテ島のタクロバン市で行っている子ども(18歳未満)対象の人形劇ワークショッププログラムについて、ご報告します。
※フィリピン緊急支援の過去のレポートは下記のURLからご覧ください。
・フィリピン台風緊急復興支援 事業地訪問◆http://ftcj.jugem.jp/?eid=1032
・フィリピン台風緊急復興支援 事業地訪問 http://ftcj.jugem.jp/?eid=1031

 
セブ島から船で3時間、レイテ島のオルモックに到着し、そこからバスで島をタクロバンまで横断しプロジェクト地域に向いました。
 
レイテ島といえば、第二次世界大戦でフィリピンを巡り日本軍とアメリカ軍が激戦を繰り広げ、日本兵8万人以上もが戦闘や飢えで亡くなったといわれているほどの悲惨な歴史を持つ島、といったイメージがあり、暗い印象を持っていましたが、夜には蛍が現れ、空には満天の星が輝く自然が美しい島でした。何十年ぶりに、思いがけず蛍を間近で見られ、小さな感動をしたほどです。
 
geothermal power plant
遠くに地熱発電所から出た煙が雲をつくっているのがわかりました。
 
さて、その本来は自然豊かでのどかなレイテ島を横断中、のどかとは言い難い台風の爪痕を数々目撃しました。屋根を失い傾く家屋、鉄骨がむき出しになってしまったビル、「Help Us!」と書かれたポスターが掲げられた屋根のない校舎、UNDPの支援物資のビニールを屋根にかぶせてなんとかしのいで生活している家々、到底住居とは言えない壁のないシーツだけがかかっている状態の住まいなど。いかに今回の台風が大きく島全体を暴風雨が襲ったのかを痛感されられる光景が広がっていました。
destroyed building
鉄骨がむきだしになってしまったビル。

 
そのような復興にはまだほど遠い状況の地域を車で4時間走り、私たちが現地パートナー団体「PREDA基金」を通じて子どもへの支援を行っている、レイテ島タクロバン市に到着しました。
 
タクロバン市は海沿いで今回の台風の被害が非常に大きかった地域の1つです。その理由としては台風の中心が通過した地域だったことと、市が湾の内側に位置しているため、猛烈な風と海水が陸地に押し寄せ、高潮となってタクロバンを襲ったという地理的要因があげられます。
 
到着すぐにタクロバン市にあるいくつかの、家を失った人々のための避難テント(仮設住宅)がたくさん建てられている地域に足を運びました。これは、NGOや国際機関の支援によって設置されたものが殆どであることがわかりました。また、大きな船が高潮によって打ち上げられて陸地に横たわったままになっている場所に行ってみると、船の周りに被災した人々が自分たちで簡易的な住居スペースを建ててコミュニティを形成していることがわかりました。

evacuation houses

この場所を案内してくれたのはこの地域出身の62歳のトライシクル(サイドカーの付いたモーターバイク)ドライバーでした。このおじさんは、大学卒業後、エンジニアとして政府機関で働いていたようですが20年間に退職してから地元に戻りドライバーとして生計を立てているということでした。
driver
自分のことをブログで紹介してOKだよ!と笑顔で答えてくれたドライバーさん。
 
「子どもは3人いるが、教育は重要だから、大学には行かせたい。だからまだ稼がないといけないけど、去年の台風で家が倒壊し、しばらくは働けなかったし本当に困った。政府からの補助や支援は何もないから、自力でところどころ家を直したが、壁や屋根が不完全なので早くちゃんとした家にしたい。政府からの支援はないけれど、NGOなどの物資配給や、義捐金が少しもらえて本当に助かった。政府よりも素早い支援をしてくれてNGOの方が頼りになるよ。」 と話してくれました。

また、路上で出会ったタクロバン市の子どもたち(12歳〜15歳)に様子を聞くと、
「NGOなどが学校を建て直してくれたから、新学期から学校に通えるようになることはとても嬉しい。」
「今は夏休みだからお母さんの仕事を手伝ったり、働いたりして家族を助けています。」
と答えてくれました。


kids in tacloban
 
翌朝、私たちの現地パートナー団体「プレダ基金」がタクロバンでやっている子どもを対象にした、子ども支援プログラム「子どもの権利と危険から身を守るための人形劇ワークショップ」を見学しました。朝の10時から地域の自治体(バランガイ)と協力し、コミュニティセンターで行いました。この地域には約200世帯おり、900人近い人々が住んでいます。事前に自治体から子どもたちにワークショップをやるので集まってほしいということを伝えてもらい、50人以上もの子どもたちが集まってきました。
 
まず最初に、楽しそうな曲を流しながらスタッフが子どもたちを歓迎します。

seminar1

そして、スタッフの呼びかけで、子どもたちは楽しくゲームをしながらみんなで仲良くなります。「これから、プレダ基金による子どもの権利について学ぶ時間をもちます。子どもの権利って知ってるかな?」と絵のパネルを見せながら子どもたちに問いかけ、子どもには一人一人権利があることを伝えます。
 
「子どもは虐待や搾取、暴力、性的虐待、人身売買といったものから守られる権利があります。そういった危険な目にあわないように、これから危険から身を守るにはどうしたらよいか、そして、お友達や兄弟姉妹が危険な目に遭っていたらどうしたらよいかを学びましょう」とファシリテーターの呼びかけとともに、人形劇が始まります。

seminar3
子どもたちは様々な人形の登場に釘付けです。

seminar4
 
30度以上あるなか、ファシリテーターは人形劇を30分以上行います。人形に併せた絶妙な動きと声色で、子どもたちを惹きつけます。
最後は子どもたちに今日学んだことが何だったか質問などして問いかけます。

seminar2

そして、集まった子どもにジュースとスナックを配って終了です。約1時間半行いました。
 
スタッフは全員で6人。5人がこのレイテ島の出身で地元の若者で1人は、プレダ基金本部があるオロンガポの育成スタッフです。この被災地の子ども対象支援プログラムのために、今年になってスタッフとして雇われ、2月から人形劇やワークショップのファシリテーターになる研修を受け、4月から実際に子ども向けのセミナーを担当して、現在は毎日2回、様々な自治体と協力し、実施場所を変えて週に6回、合計週に12回セミナーを運営しているということです。

PREDA staff
ワークショップ担当スタッフの6人、被災地での子どものケアプログラムのため、日々活動しています。

子どもたちに分かりやすく子どもの権利や、危険な環境から子どもが身を守るための術を学べる内容になっており、保護者や警察、社会開発福祉省や自治体からも高く評価されています。
実際にこのワークショップに参加した子どもたちに感想を聞いてみると、学校では学べない大切なことを知れた。嫌な事や危険なめにあったらどうしたらよいか知れてよかった。という感想が聞けました。
 
人形劇ワークショップ・スタッフのみなさん、おつかれさまでした!
報告:なかじまさなえ

<<back|<1234567>|next>>