ケニアに行ってきました!事業地域訪問だより

JUGEMテーマ:

 

ケニアに行ってきました!事業地域訪問だより

 

こんにちは、フリー・ザ・チルドレンの中島早苗です。ケニアに2月〜3月にかけて訪問し、現地で行っているマサイ族のコミュニティでの国際協力活動のモニタリングや、事業地域で暮らす子どもや村人たちの声を聞いてきましたので、ご報告します。

 

***

過去のケニア訪問記はこちらから

ケニアに行ってきました!事業地域訪問だより

http://ftcj.jugem.jp/?eid=1874

 

・ケニアに行ってきました!事業地域訪問だより

http://ftcj.jugem.jp/?eid=1885

***

 

ケニアに来て4日目、2017年度を通じて実施した「Water Project(水事業)」の様子を調べるために本日も事業地のエシノニ村に向かいました。

 

宿泊施設からエシノニ村までは車で1時間ぐらいですが、今日もアクシデントが。警察官による検問が行われており、そこで引っかかったのです。現地パートナー団体のスタッフ3人とドライバーさんと私を含め5人で車に乗っていたところ、大きな道の途中に警察官が上下ともに検問をしており、すべての車が一時停止していました。

 

私たちの車がチェックされる番になり停まると、外国人の私に気が付いた警察官は

「どこから?」

「日本から来ました」

「では、IDを提示してください。パスポート、プリーズ!」とのこと。

私はパスポートを携帯していなかったので、宿泊施設に戻らないとないと伝えると、何やら車に乗っているケニアのスタッフにスワヒリ語で話しはじめました。

 

スタッフは20年もこの地域で活動していること、今まで外国人スタッフがたくさん来たが、パスポートの提示は求められたことがなく、なぜ、今回はパスポートを見せないと通れないのか、など説明したり質問したりしましたが、警察官はパスポートがないとここを通さない、の一点張り。

 

埒が明かないので、ひとまず車を路肩に寄せてどうするか作戦会議。現地パートナー団体WE Charityは自治体や警察署のトップに活動の意義を理解してもらっており、一緒に今までも活動しているので、トップに連絡を入れて、上から警察官に説明してもらおう、ということに。

 

数十分かかり警察署のトップと連絡がとれ通行許可を出していただき、ようやく警察官は私たちを通してくれました。今日もこうして40分以上足止めをくらい、予定よりも遅れての現地訪問となりました。

 

さて、目的地のエシノニ村に到着し、今日は給水所などがあるエシノニ小学校にまずは行きました。小学校の入り口から左側にまわったところに、背の高い大きな貯水タワーがあり、その横に水汲み上げジェネレーターと、給水所が建設されているのが見えました。

 

高くそびえたつ貯水タワーと、給水所などの建設がうまくいき村人たちがここにきて安全な水を手に入れることができている様子が分かり、大変嬉しく感じました。

 

給水所

 

「ジャンボ!」と声をかけてくれたのは、村の水管理委員長。給水所が機能するようになり、きれいな水を村人たちが手に入れることができるようになって本当に嬉しい、協力を本当にありがとう、とお話されました。水管理委員長からは水汲み上げジェネレーターのメーターの見方や太陽発電で動いている仕組みなどを説明してくれました。

 

汲み上げジェネレーター

 

給水所で水を供給することができていると、担当者も誇らしげに水を出すなどデモンストレーションし、説明してくれました。

 

小学校の正門のほうに行くと、小学生たちが歌でもてなしてくれました。リズミカルな素敵な歌。スタッフはみな手をたたきながら聞き入りました。その後、小学生たちに学校での様子や、給水所ができたことについて質問しました。

 

小学生たち

 

「学校できれいな水が飲めるようになり、本当に嬉しい!」

「学校帰りに水を家に持ち帰ることができて、お母さんが喜んでいます。ありがとう」など、

みな、喜びと共にきれいで安全な水を手にすることができることに感謝の気持ちを表していました。

 

その後、村から選出された水管理委員会(男性10人、女性3人)とその他給水所担当係が集まってくださり、活動の様子や課題などを聞くことができました。

 

水管理委員会

 

▼水管理委員会の役割

汲み上げポンプや貯水タワー及び給水所のシステムやインフラがちゃんと壊れていないかチェックし、もし、不具合が生じたら直せるようにして、給水システムを管理することが役割。水システムやインフラの管理は、どうしてもいつか不具合が生じたり工事が必要になってくるので、そのときに備えお金をためて、設備を直したりするのに使えるよう、銀行にお金を預けていくら使ったかなども管理する。また、給水所では、有料で住民に水を提供する。水代金の徴収など給水所(キオスク)で水を販売するのは、水管理委員会ではなく、水管理委員会から委託された担当者(村人から選出)が行う。その水の販売の仕方や代金の管理の仕方などもキオスクで働く人に払い、管理するように伝える。水販売代金は、40リットルで5シリング(日本円で約5円)

 

▼水組み上げシステムと給水所ができたことでどう変わったのか。

証言1:以前は、川の水などを生活や料理など飲料水などのために使わざるを得なかった。汚染されているとわかっていても、その水を使わざるを得ない状況にあり、その汚れた水を使ったり、飲んだりすることで、病原菌が体内に入り、病気になっていた。特に子どもたちは影響を受けていて、身体を壊していた。でも、今は、その病気から解放され、本当に嬉しい。

 

証言2:以前は、水汲みのために妻や子ども、自分自身も遠くまで行かざるを得なかった。5キロ以上歩いて20キロもの水を毎日運ばなければいけない。そのために、身体が痛くなり、体調を崩すこともある。そのために、他の仕事ができないから、大変だった。子どもは学校を遅れたり行けなくなったりする。でも、今は、学校の敷地内に給水所ができて、きれいな水が手に入るようになり、本当に有難い。本当に、生活が変わった。

 

証言3:給水所ができるまでは、5、6キロ以上の道のりを歩いて水汲みに毎日いかなければいけなかったので、なかなか農業やその他のために時間を割くことができなかった。でも、今は、近くにきれいな水を得られる場所ができて、生活の質が良くなった。

 

証言4:子どもたちが、水汲みの仕事から解放され、学校の授業に出席できるようになった。子どもたちの教育の機会が保証されている。

 

証言5:以前は、川や池に水汲みに行っていたが、その水は動物たちが水浴びに来たりして使っていた水で、非常に汚い。そんな水をもうこれからは使わなくてよくなったのです。

 

証言6:実際に、給水所ができたことで、病気からの解放だけでなく、余計なお金を使わなくてよくなりました。以前は、水汲みに自分たち家族がいけないときは、誰かにお願いしてお金を払って水汲みをしてもらっていた。その時払っていたのは20リットルで20シリングや30シリングだった。でも、今は40リットルで5シリング払えばよいのだから、ずっと安くて質の良い水が手に入るようになった。だから、有料になってもまったく誰もいとわない。

 

 

その他いろいろな意見や現状、課題などを聞くことができました。

課題としては、村にはまだここのエシノニ小学校内にある一か所しか給水所がないので、この小学校から遠く離れたところに住む村人にとっては不便であるので、村の反対側にも給水ポイントが必要であることなどが意見として出されました。

 

様々な課題がありますが、この給水システムは、村の人たちの責任で管理され、村人たちで不具合があれば直していけるようになったことは意義あることだと思いました。今後の課題については、また村の人たちと一緒に考えていきたいと思いました。

 

水管理委員みなさん

水環境委員の男性委員のみなさん 

 

 

 

女性水管理委員

女性委員や水問題について学ぶチームのお母さんたち

 

今回の水事業を実施するにあたり、一円玉募金やその他寄付によってご支援くださった皆様、TOTO水環境基金の皆様、本当にありがとうございました、改めて心よりお礼申し上げます。

 


ケニアに行ってきました!事業地域訪問だより

JUGEMテーマ:アフリカ

こんにちは、フリー・ザ・チルドレンの中島早苗です。ケニアに2月〜3月にかけて訪問し、現地で行っているマサイ族のコミュニティでの国際協力活動のモニタリングや、事業地域で暮らす子どもや村人たちの声を聞いてきましたので、ご報告します。

***
ケニアに行ってきました!事業地域訪問だより,呂海舛蕕ら
↓↓↓
http://ftcj.jugem.jp/?eid=1874
***

 

ケニアに来て3日目、2017年度を通じて実施した「Water Project(水事業)」の様子を調べるために事業地のエシノニ村に向かいました。宿泊施設からエシノニ村までは車で1時間ぐらいですが、早速朝からアクシデントが。前日の夜に激しく降った雨の影響で、道のあちらこちらが沼るんでいたため、私たちの車はそのぬかるみにはまってしまいました。

 

あまりの大きなぬかるみに、車は傾き横転しそうになりました。これは事故るのではないかという不安から、一瞬のうちに「あれ、海外旅行保険入ってたっけ・・・?」という心配事が頭をよぎりましたが、そんな不安な様子の私を察知してか、マサイ族のスタッフは、

 

「ハクナ・マタタ!」と笑顔で話しかけてきました。

 

ライオンキングの台詞でも聞いたことのある「心配ないさぁーっ」の意味のハクナ・マタタを笑顔で聞いたら不思議と不安がどっかに消え落ち着きました。彼の言葉通り、車が横倒しになることはなかったのですが、車は動きません。

ぬかるみにはまった傾いた車からひとまず出て、脱出を祈るスタッフたち

エシノニ村への道

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そこで、私を含む4人のスタッフは車を降りてみんなで大きな石を持ってきて車のタイヤが空回りしないよう道を整えたり、後ろから車を押したりしましたが、なかなかうまくいきません。

近くに住む人たちも長靴を持ってきて貸してくれたり、手を貸してくれますが、タイヤは空回りしてしまいます。木や石などを穴の開いた柔らかい土の穴に埋めたり、草をひいたりすることかれこれ45分、ようやくぬかるみから車が抜け出せました。


こうして、2時間ぐらいかかって目的地のエシノニ村に到着。その間ずっと私たちを待っていてくれた村のお母さんたち(マサイママ)や現場にいるスタッフは嫌な顔せず、笑顔で私たちを出迎えてくれました。

 

マサイママ2人

 

「ジャンボ!」
現場スタッフやお母さんたちと挨拶をかわしたあと、2017年度を通じて実施した水事業がどういった効果を生活にもたらしているかのインタビューを代表してマサイママ2人に聞くことができました。

 

私たちが実施した水事業についてご説明すると、フリー・ザ・チルドレン・ジャパンは、ケニアの農村開発や自立支援に取り組む現地パートナー組織「WE Charity」を通じて、マサイ族が暮らす地域のひとつエシノニ村にて、きれいで安全な水を人々が手にすることができるよう、「給水システム確立プロジェクト」を実施しました。

 

ケニアは国土の8割以上が乾燥・半乾燥地帯のため、乾季に水不足に陥ったり安全な水へのアクセスが難しい地域が多くあります。特に、事業地のエシノニ村には、2016年時点で給水システムがないため村人、特に女性や子どもは1日何時間も費やし家から離れた川まで水汲みに行かざるを得ませんでした。しかもその川の水は動物が水浴びをしたり、人々が洗濯をしたりしており、きれいな水ではなく、汚染された水なのです。従って何時間もかけて川まで水汲みに行って20キロもの水樽を持ち帰ってもその水を飲むと感染症にかかるなどして病気になることも多くありました。

water fetch

川まで水汲みに行った時の様子

 

water walk in Kenya

川で20キロ以上汲み、水樽で何時間もかけて運びます。

 

そこで、村人がきれいな水を手に入れられるよう、地下300メートルから水を汲み上げるシステムと水タンク及び給水所を村内の小学校敷地内に設置したのです。また、今後村人によって持続的に給水システムを運営管理できるよう、水管理委員会と給水所運営チームを組織し村人から15人の水管理委員と5人の給水担当者を選出し、人材育成、研修を行いました。


村に給水システムができて、どのように生活が変わったかについてお話してくれたお母さんたちの言葉を紹介します。

 

▼ナモニセさん(年齢不明、多分40代、6人の子どもの母親)と、ネッパパさん(年齢不明、多分60代、7人の子どもの母親)

 

「今までは、川まで何時間もかけて水汲みをしていたので、重たい水を運ぶために体も痛くなり大変でした。しかし、今は家から近いエシノニ小学校の敷地内に給水所ができたので、気軽に水が手に入るようになり、水汲みの時間が短縮されて本当に嬉しいです。」

「給水所ができたことで、汚い水を食事に使う必要がなくなりとても安心して生活できるようになりました。かつては水を8キロ先の川に汲みにいかないといけなくて、20キロの水を8キロ運ぶのはとても大変でした。しかも、その川の水は汚染されたいたので、子どもたちが体を壊したりすることもあって困っていました。でも今後は安全なきれいな水なので水を飲んで病気になる心配もなくなって、とても嬉しいです、本当に生活がよくなりました。」


2人のお母さんが、給水所ができたことで生活が改善し、今まで水汲みに費やしていた時間をほかの家事や仕事に充てられるようになったことを心から喜び、協力してくれた日本のみなさんにどうぞお礼を伝えてください、ということをお話されていたのを聞いて、私もとても嬉しくなりました。

 

マサイママ

インタビューに答えてくれたマサイママのふたりと。ママのおうちの前にて


この事業の実施のために、TOTO水環境基金からたくさんのご支援を頂きました。心から感謝申し上げます。また、1円玉募金や、その他ご寄付を下さったたくさんの皆さん、本当にありがとうございました。


全ての子どもの教育を受ける権利が守られる世界に!:キサルニ女子学校卒業生の手記

今回は、キサルニ女子学校のジャーナリズム部で活躍して

いたOG、フェイス・チャーロップの手記を紹介します。自身

の教育を受ける権利を求めてフェイスが起こしたアクション

は、家族、そして学校を動かしました。(清田)

 

https://www.we.org/stories/local-kenyan-girl-fights-for-her-right-to-an-education/


私の名前はフェイス・チャーロップです。19歳です。私の家は

15人家族で、8人の兄弟に6人の姉妹、そして父がいます。私

が学校へ行こうと考えていた時、父は私が教育を受けること

に賛成してくれませんでした。なぜなら、私たちの村では、教

育は男の子に受けさせるものとされているからです。
 

私が小学校を卒業した頃、父は私を中学校へ行かせるよう

な経済的余裕がありませんでした。仮にそれが可能だった

としても、きっと父は男兄弟だけを中学校へ行かせただろう

と思います。
 

そういうわけで、私には家事を手伝うか結婚をするかのどち

らかしか選択肢がありませんでした。しかしそれでも私は、結

婚はしないと心に誓っていました。私はどうしても教育を受け

たかったのです。
 

その頃、とても有り難いことに、フリー・ザ・チルドレンが私た

ちの村に女子高を設立しました。私は、その年にキサルニ女

子学校の新入生にどうしてもなりたかったのですが、残念な

がらその希望は叶いませんでした。ひどく落ち込み、がっか

りして、もうどうしようもない気持ちでいっぱいでした。その後

数週間、私はしばらく家に引きこもっていましたが、ある日、

私は自分でキサルニ女子学校へ行き、高校に入学するチャ

ンスをもらえるよう直接お願いすることを決めたのです。
 

私は校長のマダム・キャロル先生と面談し、自分の事情

を説明しました。先生はとても理解のある、優しく、親切

な方でした。また、教育を受けたいという私の強い意志

に触れて喜んでおられました。
 

そしてその翌日、私はキサルニ女子学校からの入学許可

通知を受け取りました。嬉しくて嬉しくて、その日の夜は眠

れませんでした。
 

私がキサルニ女子学校へ行き始めてから、父は女子教育の大

切さや、女子にも教育を受けさせることが、満遍なく村全体を教

育することになるということに気付き始めました。そして、私にア

ドバイスをしたり励ましたりしてくれるようになりました。実際に学

校にもよく来るようになりました。
 

学校生活のなかで、私は人前で話すことが得意だというこ

とを知ることができました。それだけでなく、生徒会長にな

るチャンスにまで恵まれました。今では、家族や村全体の

なかでも私は発言力があります。高校を卒業したら、私は

大学へ行ってジャーナリズムを勉強する予定です。そして

大学を卒業したら実家や自分の村へ戻り、今よりもみんな

の暮らしが良いものになるようサポートし、特に女子教育へ

のサポートをしたいと思っています。教育は、幸せになるた

めに欠かせないものです。

 

(原文記事執筆:フェイス・チャーロップ 翻訳:翻訳チーム 

東暁子 文責:清田健介)

 


<<back|<123456789>|next>>